Contact Crossroad Kennels

Write the sum of the first and the fourth digits of 48431.